恋上你看书网

论语（第11页）

【原文】

子曰：“君子喻①于义，小人喻于利。”

【注释】

①喻：懂得。

【译文】

孔子说：“君子懂得的是义，小人懂得的是利。”

【原文】

子曰：“事父母几①谏。见志不从，又敬不违，劳②而不怨。”

【注释】

①几（jī）：轻微，婉转。②劳：忧愁。

【译文】

孔子说：“侍奉父母，如果父母有不对的地方，就很委婉地劝戒。自已表达了意见，父母不听从，还是恭恭敬敬，并不违抗，虽然忧虑，但不怨恨。”

【原文】

子曰：“父母在，不远游①，游必有方②”

【注释】

①游：指游学、游宦，到外地去求学、做官。②方：一定的地方。

【译文】

孔子说：“父母在世，不出远门，如果不得已要出游，也必须有一定的去处。”

【原文】

子曰：“父母之年，不可不知①也。一则以喜，一则以惧。”

【注释】

①知：这里是常记在心的意思。

【译文】

孔子说：“父母的年龄应该时时记在心里。一方面为他们的长寿而高兴，一方面又为他们的衰老而忧惧。”

【原文】

子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮①也。”

【注释】

①逮（dài）：及；到。

【译文】

孔子说：“古人从不轻易开口，是以自己的行为跟不上可言语为可耻呀！”

【原文】

子曰：“以约①失之者鲜矣。”

【注释】

①约：约束

【译文】

孔子说：“因为约束自己而犯错误的是很少的。”

【原文】

子曰：“君子欲讷①于言而敏②于行。”

【注释】

①讷：迟钝。②敏：敏捷。

【译文】

孔子说：“君子总是要求自已言谈迟钝，而做事要敏捷。”

【原文】

子游曰：“事君数①，斯辱矣；朋友数，斯疏矣。”

【注释】

①数（shuò）：屡次，多次。引申为烦琐的意思。

【译文】

子游说：“事奉君主太烦琐，就会遭受屈辱；对待朋友大烦琐，就会被疏远了。”

公冶长第五

【原文】

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:情迷黑老大：呆萌宝宝杀手妈  喜鹊临枝  私宠娇妻：老公大人吻上瘾  本妞搞定总经理  寡人有喜  妃同寻常  俏总裁的超神兵王  二婚更比一婚高  名门夫人：宠妻之瘾  重生豪门：国民男神，太会撩  良配  花开半夏  灵异速递  冷情王爷命定妃  婚前试爱：总裁，慢慢爱  亡凰涅槃  邪少BOSS的替身情人  傲世嫡女，王爷我不怕  嫡妃重生  替嫁，盛宠第一王妃