们留下短暂的印象,这种印象里夹杂着一种转瞬即逝的庆幸和成功
感,庆幸死伤的并不是自己。(当他们的战友倒下时,对许多战斗
着的军人来说,&39;感谢上帝是他而不是我&39;是一种普遍的想法;不过
,过一阵子,可能会生出一种罪恶感。)许多事还等着去做,仗还
要靠他们去赢,他们考虑的是这些。&rdo;
利普顿继续评说:弟兄们一旦离开前线,回到军营休整时,&ldo;
他们开始思考。他们想起战友们是怎样受的伤或送的命。他们记得
有多少次他们自己就与死亡近在咫尺。远离战斗了,死亡与毁灭已
不再是不可避免的--战争可能结束,任务可能被取消。带着这些
想法,弟兄们开始害怕重返前线。然而,他们一回到战场,那些疑
虑和紧张全都不见了。冷漠、无情和镇定又重新回到他们身上。又
一个任务等待他们去完成,过去的自信重现了,战斗的兴奋感回来
了,渴望优秀和胜利的欲望又会再次占上风。&rdo;
这听起来有些理想化,但却的的确确是事实;利普顿和e连的许
多其他弟兄,空降师的许多弟兄,乃至整个美国陆军--甚至德军
和苏联红军中的许多人在这场战争中就都是这样的。但这决不是说
利普顿的分析适用于所有的军人。二战中参战的军人成千上万,一
个人的话不可能代表所有的人。然而,利普顿对参战军人情感状态
的洞察依然能够对试图理解弟兄们如何忍受战争提供了参考依据。
自诺曼底之后,e连的许多弟兄拼着命与德军作战,他们坚定不
移地相信同盟国将取得战争的胜利。&ldo;我希望能快点回到战场上去
,&rdo;韦伯斯特告诉父母,&ldo;因为我还要偿还德国人不少子弹,我还
要尽可能多地向他们扔手榴弹。&rdo;德国人抓住还穿着降落伞背带的
伞兵,割断他们的喉咙,用刺刀刺他们,剥光他们的衣服,朝他们
开枪,还摧毁了一座救护所。因为这些暴行,&ldo;我们决不会打算对
他们手下留情。&rdo;至于战争结果,&ldo;在看到了滩头阵地,看到盟军
那种令人振奋的军事力量以后,我知道我们不会输。对伞兵来说,
他们就是来流血的。我想回到与敌人的厮杀中去。&rdo;
不少弟兄得到了提升。韦尔什和康普顿从少尉升到了中尉。团
里需要年轻的军官来接替伤亡的军人,温特斯推荐詹姆斯。代尔接
受战时军官委任,因为他在诺曼底时就已经是连里的二级军士长。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:疯狂的地球 梦想成真之德意志之鹰 无限之逍遥成神 兵天血地 被校花撞飞后,我苟成了世界首富守护凡界的神 脑电波恋人 空间制造 希拉里传:掌权美国的女人 三国猛将关羽 烈火金钢 反物质飞船 我——机械师 邓力群自述:十二个春秋 五号屠场 大明木匠 明 福明 从鸦片战争到五四运动 乱世枭雄 嗜血的权杖